Fui finalmente ver estes senhores e adorei. Para além de apreciadora do humor inusitado dos Monty Python, a peça reúne os melhores actores portugueses de comédia e foi traduzida e adaptada pelo Nuno Markl, de quem sou fã incondicional há já longos anos.
Com esta fórmula fantástica, e uma magnífica sala cheia, o resultado só poderia ser o de potentes gargalhadas. Recomendo vivamente, mais que não seja para sair de lá a trautear a célebre música do filme “A vida de Bryan”, no original “always look at the bright sight of life” e agora traduzida para a língua de Camões:
“Olha sempre para o lado fixe da vida, lala lalalalalala”
Com esta fórmula fantástica, e uma magnífica sala cheia, o resultado só poderia ser o de potentes gargalhadas. Recomendo vivamente, mais que não seja para sair de lá a trautear a célebre música do filme “A vida de Bryan”, no original “always look at the bright sight of life” e agora traduzida para a língua de Camões:
“Olha sempre para o lado fixe da vida, lala lalalalalala”
9 comentários:
Pois, bom humor precisa-se para animar estes dias de chuva que por aí vêm!
Bjs
Imagino que deva ser engraçado, embora confesse que o meu tempo para ler e ver o que quer que seja anda um bocado esgotado...
Beijocas risonhas
Desculpa a sinceridade mas neste momento estou a roer-me de inveja!
Em primeiro lugar, os Monty Python fazem parte do meu imaginário e dificilmente haverá alguém como eles; a vida de Bryan faz parte da minha videoteca pessoal e essa frase da música final praticamente resume o meu lema de vida; simplesmente adoro o José Pedro Gomes, o António Feio e o Miguel Guilherme; finalmente e não menos importante, o Nuno Markl, que eu acompanho desde os longínquos tempos do Homem que mordeu o cão na comercial ainda com o Malato e a Ana Lamy (ou seja, no outro milénio...) chegando a possuír os exemplares da saga do canídeo, também conhecidos por canhanho.
Espero que façam um tour pelo país e venham cá à terriola... nem sabiam o bem que faziam! :)
Desculpa o comentário tão longo... entusiasmei-me :S
Aiiiiiiii...eu tb já fui ver!! E ADOREI!! Não sou grande fã nem grande conhecedora dos MP mas só de ver estes cinco brilhantes actores.....fico logo bem disposta!! :-)
Logo no inicio...qual o teu preferido??! eheheheh
Beijinhos
Inês
adorava ver, gosto muito destes senhores.
beijinhos grandes
Acho que vou seguir o teu conselho. Estou mesmo a precisar dar umas boas gargalhadas.
Bjs com carinho
Susana
Fizeste tu muito bem. Nada como umas boas gargalhadas para animar o espirito e ver as coisas boas que a vida tem para oferecer.
Os Monty Python têm aquele tipo de humor que me enche as medidas por completo e continuam a ser um referencial humoristico, passados todos estes anos.
Beijinhos sorridentes
Eu tambem vou ver daqui a 2 semans e agora ainda fiquei mais entusiamada :)
Os actores prometem: eu nunca me tinha rido tanto como no "jantar d idotas", foi muito giro.
Uma beijoca
É bem verdade!!!! É tão bom rir!!!
Se eles vierem cá ao Porto é certinho que os vou ver ;))
Bjcs grandes
Enviar um comentário